Ferrante och Pamuk till final
Den korta listan till det internationella Man Booker-priset har nu presenterats. Den innehåller för ovanlighetens skull flera böcker vars författare är bekanta för en svensk läsare
Här finns Orhan Pamuks roman En främmande känsla (A strangeness in my mind), Elena Ferrantes The story of the lost child (den fjärde delen i serien vars första del nyss kom på svenska, Min fantastiska väninna) och den på svenska representerade kinesiske författaren Yan Liankes The four books. Liankes Drömmar om byn Ding (på svenska 2013), har tidigare hamnat på Man Bookers korta lista.
Asien representeras också av den sydkoreanske författaren Han Kang med The vegeterian, från Angola kommer José Eduardo Agualusas A general theory of oblivion (Agualusa har fyra titlar översatta till svenska), och slutligen, från Österrike, Robert Seethaler med A whole life. Även Seethaler gavs nyligen ut på svenska, romanen Tobakshandlaren. Den 16 maj, under sedvanlig galamiddag, utses vinnaren. 50 000 pund att delas mellan författare och översättare.